‘The Hobbit: There and Back Again’ podría cambiar de nombre

Hacia finales de este año tendremos nuestra última visita a la Tierra Media con el capítulo final de la trilogía de El Hobbit, titulada There and Back Again (Partida y Regreso). Todos sabemos que orginalmente la adaptación iba a constar de sólo dos partes pero terminó convirtiéndose en una trilogía. Ahora pareciera ser que ese título que se dio a conocer allá por 2012 podría cambiar.

De acuerdo a la información que dio a conocer el sitio TheOneRing.net, el estudio New Line Cinema habría registrado dos nuevos títulos: The Hobbit: Into the Fire (En el Fuego) y The Hobbit: The Battle of Five Armies (La Batalla de los Cinco Ejércitos). El primero podría estar inspirado en uno de los capítulos del libro llamado «Out of the Frying-Pan Into the Fire» (De la Sartén al Fuego), mientras que el segundo obviamente hace referencia a uno de los grandes sucesos que tendrá lugar en la historia, la esperada Batalla de los Cinco Ejércitos, la cual espero tenga dimensiones considerables y no un abrir y cerrar de ojos como en el libro.  

Por supuesto que esto no garantiza que la película vaya a modificar su nombre definitivamente, pero información similar salió a la superficie antes que se anunciara que iban a ser tres películas y no dos. También existe la posibilidad de que el estudio sólo lo haya hecho por motivos de copyright, o para utilizarlos en algún otro producto, libros o videosjuegos. Pero lo que sí es cierto que There and Back Again es el nombre con el que Bilbo tituló su libro de aventuras por lo que sería más apropiado que siguiera con ese nombre. 

La tercera parte de El Hobbit está dirgida por Peter Jackson y llega a los cines en diciembre de 2014. 

Evangeline Lilly habla sobre su personaje en El Hobbit

Aunque los lectores de Tolkien ya sabemos que El Hobbit carece de personajes femeninos, a esta altura sí sabemos que Peter Jackson ha introducido una ligera modificación, introduciendo a un nuevo personaje interpretado por Evangeline Lilly. En muchos casos, cuando se modifica algún que otro aspecto de un libro suele haber bastante controversia, pero en este caso creo que un poco de presencia femenina no le hace mal a nadie.

En La Desolación de Smaug, Lilly interpreta a Tauriel, una elfa del bosque negro. En una reciente entrevista con el sitio Total Film, Lilly brindó detalles acerca de su personaje, empezando por su edad:

«Ella es una elfa muy, muy joven. Ella sólo tiene 600 años de edad, a diferencia de Legolas que tiene como 1900 años, o Thranduil que tiene cerca de 3000. Ella no posee la sabiduría y el porte de esos dos, es un poco más…áspera. Un poco más espontánea, rebelde tal vez. Para interpretar a este personaje necesito tener un poco de gracia. Pero también tengo que ser absolutamente despiadada, una asesina mortal«.

Agraciada pero mortal, sería la descripción ideal para esta elfa guerrera, y a quien recientemente pudimos ver en un video behind the scenes de La Desolación de Smaug, en el que aparecía luchando junto a Legolas y otros guerreros con arco y flecha, contra un grupo de lo que parecieran ser goblins (en realidad eran dobles con trajes especiales, que es el método de capture-motion con el que se creó a los goblins en Un Viaje Inesperado). 

A pesar de que Jackson ha introducido varios cambios a la trilogía del Hobbit para poder incluir cierta información que aparece en los apéndices de El Señor de los Anillos, hay un par de lugares en las películas donde Legolas, Thranduil y Tauriel van a aparecer seguro.  El primer lugar sería cuando Bilbo y los enanos se encuentran perdidos en el Bosque Negro y comienzan a tener visiones del gran festín élfico, lo que termina por enfurecer a Thranduil al punto que manda capturar a los enanos y los encierra en los calabozos. 

En el Hobbit, los elfos también hacen una breve aparición en la Batalla de los Cinco Ejércitos, donde varias razas se juntan para luchar por una parte del tesoro. Si tenemos en cuenta que Thranduil es el encargado de liderar a sus elfos a la batalla, es más que seguro que Legolas estará allí, al igual que Tauriel. Si bien en el libro no se menciona a Legolas en ningún momento (ni Tolkien jamás lo especificó), los guionistas decidieron traer nuevamente a Orlando Bloom para revivir al querido elfo. 

The Hobbit: The Desolation of Smaug está protagonizada por Martin Freeman, Ian McKellen, Luke Evans, Lee Pace, Stephen Fry, Orlando Bloom, Evangeline Lilly, y Richard Armitage; llega a los cines en el mes de diciembre.